
こんにちは、廣本です🍛。
今回はNano Banana Proを使ったAI食べ物グランプリシリーズとなります。テーマは「カレー」です。
過去の記事は下記をご参照ください。
tech-waves.hakuhodody-one.co.jp
tech-waves.hakuhodody-one.co.jp
ルール
私が描いた下記のイラストを、NanoBanana Proでリアルなカレーの画像に仕上げてもらいます。

Nano Banana Proに投げかけるプロンプトは以下の通りです。
共通プロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
…(以下、各々でプロンプトを追加する)
※なお、プロンプト内に固有名詞(具体的な店名等)を記載することはNGとしています。
そして、誰が作成した画像なのかを隠した状態で、当社のメンバーから「最も食べたいと思うカレー画像」を投票してもらい、グランプリを決定しました。
生成画像
集まった画像は以下です。
エントリーNo.1(作成者:カレークック)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
カレーの容器はアカシアのボウルにして下さい
具材は大きめの牛肉の塊を中心にして下さい
黄身がオレンジ色っぽい目玉焼きをトッピングして下さい
全体的に大盛りにして下さい
背景など、日差しの降り注ぐ屋外で食べるイメージにして下さい
生成された画像

工夫したポイント・感想
容器や背景でおいしそうに見えるように工夫してみました。ただ、同じ指示で複数回実行した際に割と差がある結果になったので、具体性が足りなかったかもしれません。
エントリーNo.2(作成者:ジャスミン茶)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
・具材は角切りのにんじん、角切りのジャガイモ、角切りの玉ねぎ、角切りの牛肉を入れてください
・具材はゴロゴロと、やや大きめにしてください
・お米は白米で、しっかりと粒立っている感じにしてください
・カレーは7割にかけて、白米3割にしてください
・白米は左、カレーは右でお願いします
・お皿はシンプルな白色、スプーンは木製にしてください
・背景はランチョンマットと、一般的な家の茶色のダイニングの机っぽくしてください
・湯気を軽くつけてください
・福神漬けを添えてください
・背景は夕方~夜の室内っぽくしてください
生成された画像

工夫したポイント・感想
家のカレー感を出したかったのですが、細かく指示を書いたところ割と思い通りになった気がします。Nano Banana Pro、凄すぎます。
エントリーNo.3(作成者:孤独すぎるグルメ)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
…
超高精細で写実的なフードフォトグラフィー。8K、クローズアップ、シズル感、
プロのフードスタイリング。
洗練された雰囲気のカレー専門店で、食卓に座った目線に近い、やや低い自然な視点から捉えたアングル。
温かく湯気を立てる日本のカツカレーが食卓の主役だ。
画面の左側には清潔で磨き上げられた金属光沢のある銀色のカレースプーンが垂直に置かれ、
右側には楕円形の白い陶器皿に盛られたカツカレーが配置されている。
皿の左上付近には、新鮮な緑の葉物野菜と彩り豊かなドレッシングがかかった
小さめのサイドサラダがリアルな質感で品よく配置されている。
皿の右上付近には、背の高いグラスには細かな水滴がつき、泡はきめ細かく盛り上がり、
見るからに喉越しが良さそうなキンキンに冷えたビールが注がれている。
深みのある焦げ茶色のルーはとろりと濃厚な質感で、表面には食欲をそそる艶やかな光沢があり、
微かにスパイスの油分が分離しているのが見て取れる。
ルーの中には、ホロホロと柔らかそうな大きなビーフの塊、角が取れて煮崩れ寸前のジャガイモ、
そして鮮やかなオレンジ色の人参が、見るからに柔らかそうに煮込まれているのが視認できる。
その上には、衣がサクサクで肉厚な揚げたてのロースカツが、
食べやすい大きさにカットされ盛り付けられている。
ルーの縁には、彩り豊かな福神漬けが少量トッピングされ、
食感のアクセントとなっている。
皿の左側には、完璧に炊き上げられたツヤツヤの白米がこんもりと盛られており、
米粒の一つ一つが際立っている。
暖色系のスポットライトがカレーの中心に優しく当たることで、ルーの深い色合いとカツの揚がった質感、
具材の色合いが劇的に強調され、シズル感溢れる湯気と相まって食欲を最大限に刺激する。
背景は、落ち着いた色調の木目調のテーブルが手前から奥へと自然な遠近感で美しくボケており、
その奥には、控えめな照明が灯る洗練されたカレー専門店の店内が写真的な奥行きを持って広がっている。
他の客の姿や調度品が自然なボケ味の中でぼんやりと見え隠れすることで、
暖かく心地よい空間の奥行きと臨場感を写実的に演出している。
一口食べたら止まらないような、視覚的に最大限に美味しさを引き出す。
生成された画像

工夫したポイント・感想
カツカレーが好きなので、カツカレーを主役にしました。
「カレーといえば」で必要なものや店内のシチュエーションも取り入れてみました。
プロンプトは人間がもっとも美味しく見えるような要素を入れつつ、現実的であることを意識しました。
クオリティ高くて驚きです。お腹が空きました!
エントリーNo.4(作成者:せいろ蒸し)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
・欧風カレー風にしてください
・白米の上にパセリを散らしてください
・具材はごろごろした感じで大きめにしてください
・お皿やカトラリーは欧風カレーに合うようにしてください
・背景はやや高級感のある欧風カレーのお店を意識してください
・画角はカレーライスが目を引き美味しさが伝わるようにしてください
生成された画像

工夫したポイント・感想
お店で食べる欧風カレーを意識して作ってもらいました。背景を含め、いい感じにできたと思います。画像の質感がリアルで感動しました。
エントリーNo.5(作成者:ガネーシャ)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
・スパイスカレー風にしてください
・具材はチキンを主役にしてください
・アチャールを添えてください
・お皿は手捻り風、スプーンは木製にしてください
・食欲をそそるような、出来立ての温かさが伝わるようにしてください
・窓の外は大きな木があり、背景は窓際のウッドテーブルで、午後の暖かな日が差すようにしてください
・柔らかい雰囲気を含めて伝わるよう、かなり引きの角度でリアルに描いてください
・カレーライスにピントが合うようにしてください
生成された画像

工夫したポイント・感想
自分の好きなスパイスカレーに寄せました。背景や出来立ての雰囲気などをうまく表現できたと思います。ピントや角度の調整を指定するのが少し難しいと感じました。かなり美味しそうです。
エントリーNo.6(作成者:しゃけめんたい)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
カレーの容器は白い陶器で楕円形のものにして下さい
カレーのルーは黄色みがかった、タイ風のイエローカレーにしてください
ルーの色は黄色が少し強めの色にしてください
ルーを右に配置し、ライスはジャスミンライスを左側に配置してください
ライスは少なめでルーは多めでお願いします
具材は鶏肉、パプリカ、タケノコ、じゃがいも、ヤングコーンにしてください。
具材のパプリカは赤や黄色でお願いします
また具材の配置はパプリカやヤングコーンが目立つように、カレールーに配置してください
ライスの上部にミントを少量添えてください
スプーンは木製の木のスプーンにしてください
スプーンはカレーの容器に並行で置いてください
背景ですが、おしゃれなカフェの風景でお願いします
カレーとスプーンはランチョンマットを敷いた木のテーブルの上に置いてください
カレーのそばに、少しだけ盛られたグリーンサラダを添えてください
透明なグラスにストローが刺さり、氷の入ったジャスミン茶も添えてください
全体的にカレーやサラダ、飲み物に明るい照明が当たるようにしてください
生成された画像

工夫したポイント・感想
だいぶ前ですが、タイ風のイエローカレーにハマっていた時期があったので、それを画像生成してみようと思いました。
また廣本さんの大元のカレーイラストがいわゆる日本風のカレーに見えたので、それをAIでどこまでイエローカレーに寄せられるかにも興味がありました。
イエローカレーに寄せるため、ある程度細かい指示は必要だったものの、少しの手間で理想に近い形で出力され、かなり驚きました。
こちらのプロンプトから、生成に足りない要素は推測して補完してくれてそうで、Nano Banana Proの精度の高さを強く実感しました。
エントリーNo.7(作成者:廣本)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
グルメサイトに掲載されるような魅力的な日本式カレーライスの画像を生成してください。
視点はカレーにフォーカスし、皿の上には湯気を立てる温かい料理が盛られています。
白いご飯の上に全面たっぷりのルーがかかっています。
ルーの中には、ゴロゴロとしたニンジン、ジャガイモ、タマネギがはっきりと見えます。
彩り豊かな福神漬けが添えられています。
カレーライスの上には、揚げたてで衣はサクサク、
低温調理でやわらかそうなトンカツがトッピングされています。
全体的にシズル感があり、食欲をそそるようなリアルな描写でお願いします。
真上の視点からカレーをうつしてください。
ピントはカレーに合わせ、背景はぼかしてください。
生成された画像

工夫したポイント・感想
ボリュームを出すために、トンカツをトッピングしてみました。カレーライスの向きがイラストとは変わってしまいましたが、結果的に、ルーやトンカツが目立つ良い構図になったと思います。
プロンプトでは、背景をぼかし、しっかりカレーライスがフォーカスされるように意識しました。写真を撮るのがうまい人であれば、もっと効果的な指示ができるかもしれません。
エントリーNo.8(作成者:Gemini 2.5 Flash)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
豊かな色彩と光沢のあるルー、具材(肉、ジャガイモ、ニンジンなど)のテクスチャが
はっきりと見えるようにしてください。
皿に盛られたカレーとライス、そしてスプーンもリアルに描写し、
全体的に温かみのある魅力的な雰囲気で、まるで今にも香りが漂ってきそうな、
おいしそうなカレーの画像にしてください。
生成された画像

工夫したポイント・感想
このプロンプトを作成するにあたり、以下の点に工夫を凝らしました。
- 「おいしそう」の具体化:
- 具体的にどのような要素が「おいしそう」に繋がるかを考え、「豊かな色彩」「光沢のあるルー」といった視覚的な魅力を強調しました。ルーの光沢は、みずみずしさや出来立て感を演出し、食欲を刺激します。
- 具材の質感と詳細の描写:
- 「具材(肉、ジャガイモ、ニンジンなど)のテクスチャがはっきりと見えるようにしてください」という指示を盛り込みました。これは、リアルさを追求する上で非常に重要です。具材一つ一つの質感がしっかり表現されることで、より本物らしく、食べ応えがありそうに見えます。また、AIに具体的な具材を指示することで、一般的なカレーのイメージに近づけやすくなります。
- 構図の維持と周辺要素のリアル化:
- 元のイラストが皿に盛られたカレーとライス、そしてスプーンで構成されていることから、「皿に盛られたカレーとライス、そしてスプーンもリアルに描写し」と明記しました。これにより、イラストの基本的な構図を保ちつつ、すべての要素がリアルに変換されることを促します。
- 感覚に訴えかける表現:
- 視覚情報だけでなく、より深い「おいしさ」を感じさせるために、「全体的に温かみのある魅力的な雰囲気で」と指定し、さらに「まるで今にも香りが漂ってきそうな」という表現を加えました。これにより、単なる写真のようなリアルさだけでなく、嗅覚をも刺激するような、五感に訴えかける魅力的な画像生成を期待しました。温かい雰囲気は、出来立ての食事の心地よさを連想させます。
これらの要素を盛り込むことで、Nano Banana Proが単にイラストを写真に変換するだけでなく、ユーザーが求めている「食欲をそそる、美味しいカレーの画像」を具体的にイメージしやすいように誘導することを意図しました。
エントリーNo.9(作成者:GPT-5)
使用したプロンプト
添付画像はカレーのイラストです。
これをリアルなカレーの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
白い楕円形の皿に盛り付け。左半分がふっくらとした白米、右半分が艶のある濃いブラウンのカレーソース。
カレー側にはゴロゴロとした具材(じゃがいも、にんじん)を複数配置し、
柔らかく煮込まれた肉(牛または鶏)を少量追加。
ライスは粒立ちが良く、ほんのり湯気。カレーはとろみがあり、
表面に美しい光沢のハイライトと軽い油膜のきらめき。
皿の左側にステンレスのスプーンを置く。金属の反射と質感を自然に表現。
スケッチの構図と比率を踏襲した真俯瞰〜やや斜め俯瞰のアングル。皿の輪郭は楕円で、
ライスとカレーの境界がはっきり見える。
暖色系の自然光(窓からのソフトな光)で、柔らかな影と食欲をそそるコントラストを演出。
背景はシンプルな木目テーブル。清潔感を重視し、余計な小物は置かない。
高解像度・フォトリアル。白米の純白とカレーの濃厚なブラウンの色対比を強調。
仕上げに福神漬けやらっきょうをライスとカレーの境目に少量添える(任意)。
生成された画像

工夫したポイント・感想
以下が感想と工夫点です。
- テンプレート準拠: 指示文の骨格はそのままに、必要最小限の要素を追加して一貫性と再現性を確保しました。
- 構図の固定化: スケッチの「左が白米・右がカレー」「楕円皿」「左側のスプーン」といったアンカーを明記し、変換後もレイアウトが崩れないようにしました。
- 食欲を喚起する質感表現: 湯気、表面の艶(ハイライト)、軽い油膜、とろみ、米の粒立ちなど、食べ物の“おいしさ記号”を具体語で指定しました。
- 具材の識別性: じゃがいも・にんじん・肉を「ゴロゴロ」とわかる形で明示し、モデルが抽象的な塊にしないよう誘導しています。
- 光と色の設計: 暖色系の自然光と柔らかな影、白(米)と濃いブラウン(カレー)のコントラストを指定し、フォトリアルで魅せる画作りを狙いました。
- マテリアルの表現力: スプーンは金属反射、背景は木目とし、異なる素材感の対比でリアリティを底上げしました。
- 俯瞰角の幅を確保: 真俯瞰〜やや斜め俯瞰と範囲で指定し、スケッチの比率を保ちつつ立体感も出せる余地を残しました。
- 余計な要素の排除: 背景はシンプルに固定し、被写体に視線が集中する構図にしています(フード写真の基本)。
- 制御と自由度のバランス: 「高解像度・フォトリアル」は強めに、トッピング(福神漬け・らっきょう)は「任意」としてモデルのクリエイティブを適度に活かしました。
- 誤変換対策: 過度な比喩や曖昧語を避け、具体的な形状・位置・質感語で指示して、輪郭や盛り付けが壊れにくいようにしています。
- 運用面の配慮: 箇条書きで短文化し、他の料理や別アングルにも転用しやすいプロンプト構造にしました。
エントリーNo.10(作成者:Claude Sonnet4.5)
使用したプロンプト
添付画像はカレーライスのイラストです。
これをリアルなカレーライスの画像に変換してください。
なお、下記の要素を反映してください。
楕円形の大きな白いお皿に盛り付けられている
お皿の左側に白いごはんが盛られている
お皿の右側に濃厚なカレールーがかかっている
カレーの中には、じゃがいも、にんじん、玉ねぎなどの具材が見える
具材は柔らかく煮込まれ、艶やかに光っている
カレールーは深い茶色で、とろみがあり食欲をそそる質感
お皿の左側にスプーンが添えられている
温かい湯気が立ち上っているような雰囲気
照明は自然光で、料理が美味しそうに見える
全体的にプロの料理写真のようなクオリティ
生成された画像

工夫したポイント・感想
プロンプト作成の感想と工夫点をお伝えします。
工夫した点
1. 構図の忠実な再現
イラストの特徴(スプーンの位置、ごはんとカレーの配置)を正確に記述し、元の構図を維持できるようにしました。
2. 具体的な視覚要素の追加
- 「濃厚な」「艶やかに光っている」「とろみがある」など、質感を表す形容詞を使用
- カレーの色味(深い茶色)を明示して、リアルな見た目をイメージしやすく
3. 「おいしそう」を演出する要素
- 温かい湯気
- 自然光の照明
- プロの料理写真品質 これらは食欲をそそる写真の定番要素です
4. 具材の具体化
イラストの形状から、一般的なカレーの具材(じゃがいも、にんじん、玉ねぎ)を推定して記載
感想
シンプルなイラストから、いかに「おいしそう」という感覚を引き出すかが鍵でした。視覚的な質感や光の表現を丁寧に記述することで、Nano Banana Proが魅力的な画像を生成できるよう配慮しました。
投票結果
投票結果は以下のようになりました。
1位🏅:エントリーNo.4(作成者:せいろ蒸し)
2位🥈:エントリーNo.2(作成者:ジャスミン茶)、エントリーNo.3(作成者:孤独すぎるグルメ)
3位🥉:エントリーNo.5(作成者:ガネーシャ)、エントリーNo.6(作成者:しゃけめんたい)、エントリーNo.7(作成者:廣本)
まとめ
王道の日本風カレーだけでなく、海外風のカレー、トッピングの工夫、背景やシチュエーション等、それぞれのこだわりが見える多種多様なカレーが完成しました。
今回もラーメン同様、票が割れる結果となったのですが、AIが作成した画像にはあまり票が集まらないという傾向が顕著でした。これはAIの作成した画像が非常に無難な仕上がりだったため、人間の細かい配慮や個性が反映された画像に比べると、やや地味な印象だったことが要因かもしれません。プロンプトに手を加え、AIがもう少し工夫を凝らしやすいような指示を与えても良いかもしれませんね。